Atlas quest are poorly described or bugged

Hi!

Why the Atlas quest Complete Tier 9+ Corrupted Nexus not completed?
Have done with a T14 map with 4 mods, died once, but then killed the Boss.

Quest not saying need to do Nexus with 6 mods. If that is the required map to do it, please say it on the quest or ONLY enable running Nexus maps with 6 mods.

They are not easy to find, so slow this Atlas point gathering....

Thank you,
Kobor