Allow overcapping medallion limit during the temple run

So we don't need to tp out to use them. But when the temple is closed the most recently picked over the cap are removed.

Technically, we can leave all the medallions on the ground and pick up only the ones we want to use already today, so this isn't a buff, it would be just a huge QoL.

This is similar how in some card games the amount of hand cards during the turn isn't restricted, but overcapped must be discarded before the turn ends.