Temple bugged?

I killed the Architect like 10 times already, got 60/60 crystals and he still dropped me a +6 crystal medallion.
Also i cant drop any medallions in any room.
There is no description in the rooms that says they can even drop medallions.
What am i doing wrong???

Plss heeelp