Character Stuck on Waystone Map

My character is stuck on a Waystone map. There are no portals, no monsters, and I can't go back through the portal to exit the map. I've already tried reinstalling the game, restarting my internet, and verifying the files on Steam, but nothing works.