Delirium stash tab affinity broken due to being overridden by fragment affinity for splinters

On PS5, my delirium stash tab has affinity active, but splinters never go into the delirium tab, because the fragment affinity active in another tab is being prioritized. The splinters always go into the fragment tab. The order of the tabs doesn't seem to affect this - it's always broken for splinter affinity.

^yes!! It's annoying, especially since I usually just Ctrl+right-click everything to store after each map.