About the bug that does not start the revival

Just now, when I had 4 resurrections in my backpack, why was I hurt and slowly bled to death? It wasn't an instant kill it was a slow bleed without penalty for resurrection. By the time I realized I was low on health and paused the game, it was too late. This kind of bug death is to players in HC mode.

I feel like there is a translation problem here.

Maybe an Omen question? You can only use 1 Omen per combat area.