Black screen and loading every 20-30mins of gameplay.

Every few minutes I get a game freeze and see a black screen with “gears” loading.
It's especially crappy in co-op when my character just gets killed because there's no pause.

Win 11 Pro;
AMD Ryzen 7 9800X3D;
NV Geforce 3080 10GB;
64GB RAM;