Atlas Map Travel Path Error

The Beacon Tower in this section of the Atlas has been activated. The green node being the previous completed map and the white nodes being connected available maps, as denoted by the dotted lines as paths.
A Precursor Tablet has been placed and activated at this tower.
The map node to the right or east of the tower is connected to the tower by a dotted line but the node is not lit up white and is unavailable to be traveled to. This is the map with the ritual bonus content.




After leaving and re-entering all 6 portals of the map and then logging out of the server and logging back in the tower is now correctly lit as green (completed) and is the signal tower is properly burning, but the map to the right of the tower is still inaccessible.