Cannot get to waypoint on map

please see attached video

https://youtu.be/jU0TNcqyaU8

i cannot get to this point (woodland waypoint) on map making this whole area impassable

as you can see the areas around are workable but even though there is a link it is impassable