Can you bind weapon specific skills to weapon sets?

Hi,

I want to use a one-handed mace with a shield, and as my secondary weapon, a two-handed mace. I know I can bind gem skills specifically to one of the weapon sets, but I can’t seem to do the same with these weapon-specific "auto-attacks."

What I want is to use the one-handed mace attack on the left mouse button and, when pressing X to switch weapons, automatically use the two-handed mace attack on the left mouse button. However, it doesn’t seem to switch automatically, and I can’t find an option to enable this.

Is this intended, or is there a hidden option I’m missing? I could bind the attacks to different keys, but it feels awkward to use the left mouse button for the one-handed mace attack and then switch to using the right mouse button for the two-handed mace.

Thanks

Edit: It seems to overwrite the autoattack skill to the weapon set with the strongest weapon. Strongest mace with shield and it uses onehanded skill if i use the strongest mace with another mace as dual wield it uses dual wield skill. What am i missing?