Events - Mystery Box

Zufall oder nicht ;)

In den deutschen und in der englische Beschreibung gibt es einen Unterschied. In der deutschen bekommt man nur eine Box für alle drei Events:

"Ihr erhaltet eine kostenlose Kalandra-Überraschungskiste pro Konto, sobald ihr in einem der Events die Stufe 50 erreicht. Hierbei handelt es sich um insgesamt eine Überraschungskiste für alle drei Events. Wenn ihr die Stufe 50 in mehr als einem der Events erreicht, erhaltet ihr keine zusätzlichen Kalandra-Überraschungskisten. Das bedeutet, dass Spieler wählen können, welches Event sie gerne spielen möchten, statt alle drei Events spielen zu müssen, um die maximale Anzahl an Preisen zu erhalten."

In der englischen Beschreibung wird von zwei Boxen gesprochen:

"You'll be able to win two guaranteed Kalandra Mystery Box per account for reaching Level 50 in any two of the events. This is two total guaranteed mystery box across all three events. This means that players are able to pick and choose two out of the three events they want to play rather than feeling forced to play all three in order to pick up the maximum number of prizes."

Habe bei Delve 50 erreicht und spiele grade das Spiel auch auf Deutsch... keine zweite Box bekommen... Zufall? Dauert es diesmal nur länger?

Das es unerschiedlich gehandelt wird, kann ich mir nicht vorstellen, oder doch?