Markt Suche/Filter (oder auch die DB) Defekt?!

Wenn ich jetzt nach Items suche, ob in Deutsch oder Englisch zeigt es mir immer unterschiedliche Ergebnisse an, Anzahl und Preise der gefundenen Gegenstände.

Ein Item wird im engl. Sprache erst ab 7 Ex aufwärts angeboten, allerdings im der Deutschen Sprachausgabe ab 2-3 ex. Ich möchte jetzt nicht Sagen um was es sich handelt, da es scheinbar ein Bug ist.

Allerdings zieht sich dieser Fehler mit anderen Items weiter, wenn ich jetzt nach einer Bestimmten Waffe mit gleichen Eigenschaften Suche bekomme ich immer Unterschiedliche Preise und auch Anzahl der handelbaren Items angezeigt.


Ist dies so gewollt oder einfach nur ein Übersetzungsfehler? Denn ich muss jetzt immer schauen, wo welche Items günstiger zu erwerben sind bzw. wenn ich etwas verkaufen will muss ich entsprechend den Client immer in der Sprache wechseln.